【岩手方言あるある】標準語の勘違い続出？他県で通じない言葉の真相

【岩手方言あるある】標準語の勘違い続出？他県で通じない言葉の真相についての最新情報をご紹介します。

県外での知名度が極めて低く、初見では意味の推測すら難しいディープな方言をピックアップしました。日常で頻出する代表的な言葉の数々です。

■ 他県民に通じない岩手方言ランキング上位

1位：おもさげね（おもさげなござんす）
意味：「申し訳ない」「すみません」。感謝とお詫びが混ざった場面で頻繁に使われる言葉で、目上の人に対する敬意を含む最重要フレーズです。

2位：ちょす
意味：「いじる」「触る」「からかう」。「それちょすな！（触るな！）」「機械をちょして壊した」のように使われます。

3位：ぬぐだまる
意味：「体が温まる」。寒い冬に温泉やお風呂に入った際、「極楽だなあ、ぬぐだまるじゃ」と至福の表情で使われます。

4位：け／くぇ
意味：文脈によって「食べろ」「おいで」「かゆい」の3役をこなす究極の省エネ言葉。食卓で「これ、け（これ食べなさい）」と促す場面が典型です。

5位：あべ／あべさ
意味：「行こう」「一緒に行こう」。外出を促す合図として、世代を問わず内陸部を中心に親しまれています。