柳魚の読み方と正体は？シシャモとの違いや由来の真相を徹底解説

柳魚の読み方と正体は？シシャモとの違いや由来の真相を徹底解説に関する気になる情報を徹底的にまとめました。要点を確実におさえることができます。

まず多くの人が抱く最大の疑問、「柳魚」の正しい読み方とその正体から検証していきましょう。結論から述べると、水産流通や魚類図鑑において「柳魚」は一般に「ヤナギウオ」あるいは「ヤナギガレイ（柳虫鰈）」の略称・別称として扱われます。決して「ししゃも」の単独表記ではありません。

居酒屋のメニューやお品書きで「ししゃも」を指す際に使われる正しい漢字は「柳葉魚」であり、中間に「葉」の文字が入ります。この一文字の脱落や混同が、インターネット上や消費者の間で「柳魚＝ししゃも」という誤認を生み出す最大の温床となってきました。

生物学的な観点から両者を比較すると、その違いは歴然としています。ヤナギガレイ（柳魚）はカレイ目カレイ科に属する海水魚で、体の幅が狭く非常に細長い柳の葉のようなシルエットが特徴です。京都の丹後地方や若狭湾、山陰、東北沿岸で水揚げされる高級白身魚であり、上品な甘みと繊細な繊維質を持つことから、古くから懐石料理や割烹で重宝されてきました。

一方の「ししゃも（柳葉魚）」は、サケ目シシャモ科に属する冷水性の小型魚です。体長は15センチ前後にしかならず、北海道の太平洋沿岸の一部河川にしか遡上しない極めて希少な固有種です。両者は外見の細長さこそ「柳」に例えられた共通項を持ちますが、淡水と海水を往来するサケの近縁種であるししゃもと、海底の砂地に潜む底生魚のカレイとでは、骨格から肉質、脂の乗り方に至るまで完全に別物です。