英語「Bunch Of」の真の意味と使い方|A Lot Ofとの決定的な違いを解説

英語「Bunch Of」の真の意味と使い方|A Lot Ofとの決定的な違いを解説に関する注目トピックを速報でお届けします。最新情報を求める方は必見です。

「a bunch of」を使う際、学習者が最も混乱するのが主語になった場合の単数・複数の扱いです。「a」が付いているから単数動詞(is / has)を受けるべきなのか、後ろの名詞に合わせて複数動詞(are / have)を受けるべきなのかという問題です。

現代英語の口語および実践的な語法において、判断基準は次の通り整理されます。

1. 「a bunch of + 複数可算名詞」は複数扱いが主流

「a bunch of people」や「a bunch of kids」のように、個々の要素が意識される複数名詞が続く場合、述語動詞は複数形(are / were / have)で受けるのが標準的です。

  • A bunch of my friends are coming over tonight.(今夜、友達が何人か遊びに来るんだ)
  • There were a bunch of cars parked on the street.(通りに何台もの車が停まっていた)

文法書によっては「a bunch(単数名詞)が主語の核であるため単数扱いが原則」と解説されることもありますが、実際の現代英語では意味的な複数性(Notional Agreement)が優先され、複数動詞を使うのが圧倒的多数派です。

2. 不可算名詞との組み合わせ「a bunch of stuff」の用法

文法上の原則として「bunch」は可算名詞に付くものとされていましたが、アメリカ英語を中心とした口語では「stuff(もの、雑多な私物・用事)」などの不可算名詞と結合する表現が完全に定着しています。

  • I need to clear out a bunch of stuff from my garage.(ガレージからガラクタをたくさん片付けないといけない)
  • Don't worry about it, it's just a bunch of nonsense.(気にするなよ、くだらないデタラメばかりだから)

「stuff」や「junk」「nonsense」のように、「細々としたものが集まってひとつの塊になっている」と捉えられる不可算名詞には自然に使われますが、「information」や「water」のような純粋な概念・液体に対して「a bunch of water」と言うのは不自然とされるため注意が必要です。

3. 人の集まりを指す「a bunch of guys / kids」のニュアンス

人物に対して「a bunch of guys」「a bunch of friends」と使う場合、単なる人数の多さだけでなく「仲の良いグループ」や「つるんでいる連中」というニュアンスを帯びます。

映画やドラマのセリフで「Look at that bunch of guys.」と言えば、「あの男たちの集団(連中)を見ろよ」というくだけた表現になります。親愛の情を込めて使うこともあれば、文脈によっては「ろくでもない集団」と見下すトーン(例:a bunch of idiots / a bunch of losers)になることもあるため、前後の言葉選びが重要です。

鈴木 陽菜

鈴木 陽菜

テックライター兼ウェブディレクター

暮らしを豊かにする便利アイテムや時短アイデアを中心に、実用的な情報をお届けします。

Share this article
Twitter Facebook Pinterest