オーソレミオ歌詞のカタカナ完全ガイド!本場の発音と歌い方の極意
オーソレミオ歌詞のカタカナ完全ガイド!本場の発音と歌い方の極意の主要なニュースをコンパクトにまとめました。全体像を一目で把握できます。
Q1:オーソレミオは女性が歌っても歌詞の内容的におかしくありませんか?
A1:全く問題ありません。原詩は愛する女性を太陽に例えた男性目線の情詩ですが、現代では世界中の著名なソプラノやメゾソプラノ歌手が主要レパートリーとして堂々とリサイタルで歌唱しています。
Q2:サビの「'o sole mio」の最高音はどのくらいの高さですか?
A2:一般的な原調(ト長調 / G Major)の場合、サビの最高音は「ソ(G4)」に達します。テノールにとっては花形となる高音ですが、高すぎる場合はヘ長調(最高音ファ / F4)や変ホ長調(最高音ミ♭ / Eb4)に移調された楽譜を使用するのが安全です。
Q3:エルヴィス・プレスリーの『イッツ・ナウ・オア・ネヴァー』と同じ曲ですか?
A3:メロディは全く同一です。1960年にエルヴィス・プレスリーが『オーソレミオ』の旋律に英語の新しい歌詞を乗せて発表したのが『It's Now or Never』であり、世界中で数千万枚の大ヒットを記録しました。