What Do You Sayの意味と返し方|提案か質問かネイティブの真相
What Do You Sayの意味と返し方|提案か質問かネイティブの真相にまつわる最新トピックを詳しく紐解きます。
「What do you say」という極めて短い4つの単語には、単なる意見の質問にとどまらない、豊かな語用論的機能が凝縮されています。相手を軽快に巻き込む「提案」、家庭内での「しつけの合図」、そしてストリートでの「フランクな呼びかけ」。その真価は、文字通りの意味を追うことではなく、会話の文脈と相手との関係性を的確に察知することにあります。
相手からこの言葉を投げかけられた際は、直訳の檻から脱出し、笑顔で「Sounds great!」や「I'm in!」と返答してみてください。その瞬間、机上の学習を超えた、生きた英語コミュニケーションの扉が開かれるはずです。 (出典: what do you say(Yahoo!ニュース))
詳細を見る詳細を見る詳細を見る