元旦と元日の違いとは?年賀状マナーと時間帯の真相

元旦と元日の違いとは?年賀状マナーと時間帯の真相の基礎知識と応用に迫る! わかりやすい言葉でご紹介しています。

SNSやネット掲示板上では、毎年1月1日の夕方以降になると「元旦の夜に家族で乾杯」「元旦の夜ご飯」といった投稿が多く見受けられます。これに対して「元旦は朝のことだから夜はおかしい」と指摘する声も根強く存在します。

文化庁が過去に実施した「国語に関する世論調査」などの各種意識データによると、「元旦」を「1月1日の朝」と正しく認識している層がいる一方で、「1月1日(終日)」と同じ意味として捉えている人の割合も相当数に上ることが報告されています。

初日の出 元旦 意味の関連性を見ても、本来であれば「元旦に初日の出を拝む」という表現は時間帯が合致して自然ですが、「元旦の夕方に初詣に行った」という表現は本来の語源からは外れます。しかし、現代の日常会話においては「元旦=正月初日」という広義の意味での受容が進んでいるのも事実です。

言葉は時代とともに変化するものですが、ビジネスや公的な場、手紙のマナーにおいては、語源や本来の規範が重んじられます。プライベートの会話では大目に見られる表現であっても、オフィシャルな発信では「元日の夕方」「1月1日の夜」と言い換える配慮が求められます。

中村 さくら

中村 さくら

マネー&キャリアエディター

エンタメ・カルチャー業界の深掘り取材を得意とし、現場のリアルな声をお伝えします。

Share this article
Twitter Facebook Pinterest