漢文の再読文字を完全攻略！語呂合わせと読み順で差がつく覚え方

漢文の再読文字を完全攻略！語呂合わせと読み順で差がつく覚え方を徹底追究! 知っておきたい 重要ポイントを分かりやすく展開します。

実際の試験で最も配点が高く、差がつくのが書き下し文の作成問題です。再読文字を含む文章では、返り点（レ点や一二点）の配置パターンが決まっています。

代表的な例文で構造を確認してみます。

【例文1：未】
漢文表記：未 嘗 敗。（「敗」の下にレ点）
訓読順：未（いまだ・1回目） → 嘗（かつて） → 敗（やぶ） → 未（れ・ず・2回目）
書き下し文：未だ嘗て敗れず。
現代語訳：まだ一度も負けたことがない。

【例文2：宜】
漢文表記：宜 熟 考 之。（「考」の下に二点、「之」の下にレ点と一点）
訓読順：宜（よろしく・1回目） → 熟（つらつら） → 之を（これを） → 考（かんが・ふ） → 宜（べし・2回目）
書き下し文：宜しく熟々之を考ふべし。
現代語訳：十分にこのことを考えるのがよい。

書き下し文を作成する際の鉄則は、「1回目に読んだ漢字はひらがな、2回目に読んだ漢字もひらがな（助動詞部分）」で書くことです。元の漢字のまま書き下してしまうと大幅な減点対象になるため、送り仮名と合わせて「すべてひらがな化する」意識を徹底してください。