「知る」の尊敬語で差をつける!ご存じと存じ上げるの使い分け術
「知る」の尊敬語で差をつける!ご存じと存じ上げるの使い分け術の注目されている理由を専門的かつ分かりやすくまとめました。全体像を一目で把握できます。
知識として理解していても、実際の会話やメール作成の現場では思わぬNGフレーズが口をついて出てしまうものだ。ここでは現場で頻発する典型的な失言例と、洗練された代替表現を検証する。
代表的なNG例が「知られていましたか?」という受動態を絡めた表現だ。一見丁寧に見えるが、これは敬語ではなく単なる受け身の表現であり、ビジネスシーンでは不自然極まりない。正しくは「ご存じでしたでしょうか」や「お耳に入っておりましたでしょうか」と言い換えるのがスマートだ。
また、相手への配慮を欠いた「ご存じですか?」という単刀直入な質問も、状況によっては「そんなことも知らないのか」という威圧感を与えかねない。クッション言葉を添えて「すでにご存じかもしれませんが」「既にお聞き及びのことと存じますが」と前置きするのが、第一線のビジネスパーソンが実践する実践的なテクニックだ。