韓国語チュセヨの正しい意味と使い方｜注文から目上への敬語まで解説

韓国語チュセヨの正しい意味と使い方｜注文から目上への敬語まで解説を詳しくリサーチ! 知っておきたい 重要ポイントを凝縮して配信します。

ソウルや釜山の飲食店、免税店、コスメショップなどで最も活躍するのが、名詞に直結させる韓国旅行の注文フレーズです。指差しと組み合わせるだけで、現地スタッフに明確に意図が伝わります。

旅行者が最も頻繁に使用する韓国語の「これください」の言い方と、代表的なチュセヨの使い方の例文は以下の通りです。

「イゴ チュセヨ（이거 주세요）」
意味：これ、ください。
メニュー表やショーウィンドウの商品を指差しながら使える最も手軽な表現です。数量を加える場合は「イゴ トゥゲ チュセヨ（これ2つください）」と伝えます。

「ムル チュセヨ（물 주세요）」
意味：お水をください。
韓国の食堂ではセルフサービス（セルプ）の店舗も増えていますが、店員に依頼する際の定番フレーズです。

韓国語のカフェ注文例文としては、以下のような組み合わせが現場で頻出します。

「アイス アメリカーノ ハンジャン チュセヨ（아이스 아메리카노 한 잔 주세요 / アイスアメリカーノを1杯ください）」
「ヨンスジュン チュセヨ（영수증 주세요 / レシートをください）」
「トントン（袋）チュセヨ（봉투 주세요 / ビニール袋をください）」