カーネーションの花言葉と怖い意味の真相！母の日に失敗しない選び方

カーネーションの花言葉と怖い意味の真相！母の日に失敗しない選び方の要点や背景をコンパクトにまとめました。最新トレンドを一目で把握できます。

フラワーギフトの売り場で見かける可憐なカーネーションだが、花言葉の世界においては選んではいけない「禁断のカラー」が明確に存在する。その代表格が「黄色」と「白」、そして意外な盲点となる「深紅（濃い赤）」だ。

まず、明るくポップで元気を与えそうな黄色いカーネーションの花言葉は、西洋の伝統的な象徴学において「軽蔑」「侮蔑」「嫉妬」「愛情の薄らぎ」を意味する。キリスト教圏において黄色は、イエス・キリストを裏切ったイスカリオテのユダの衣の色と結びつけられてきた歴史があり、裏切りや拒絶を表す不名誉な色として定着してしまった。ネット上の相談サイトやSNS上でも、「義母に明るい黄色のアレンジメントを贈ったら、花言葉を知っていたらしく空気が凍りついた」「知恵袋で調べて青ざめた」という実体験の告白が後を絶たない。

次に、清楚で清純な美しさを放つ白いカーネーション。この花が持つ言葉は「純潔の愛」「私の愛は生きている」、そして「亡き母を偲ぶ」である。後述する母の日の起源において、白は「すでに他界した母の墓前に手向ける花」として定義された。そのため、存命中の母親に白いカーネーションを贈る行為は、「あなたは亡くなった人」という縁起でもない連想を招くため、日本の贈答マナーにおいても重大なタブーとみなされている。

さらに見落とされがちなのが、黒みがかったダークレッド（濃赤）のカーネーションだ。鮮烈な赤が「母への愛」をストレートに表現するのに対し、濃すぎる赤には「欲望」「私の心に哀しみを」というネガティブな影が差す。シックで大人びた雰囲気を狙って選んだつもりが、受取手に不穏な印象を与えかねない点には十分な注意が必要だ。