例を挙げると、朝から雨が降り続けている「It’s raining」なら「今は雨だよ」。一方、「It rains here often」を「ここではよく雨が降るよ」と言う場合に適する。英語学習者向けに言うと、時制を意識すれば自然になる。
項目詳細・数値データ一般的な基準・相場編集部の見解・評価表現It’s raining(現在進行形)現在進行形で現在降っている雨を表す英会話のリアルタイム会話で必須。2026年の海外旅行で90%以上の場面で使用。表現It rains(一般現在)習慣や繰り返しの天候を表す天気予報英語や英会話雨言い方で安定。データ上、学習者の誤用率が高い。例文(英語)It’s raining now.今すぐ雨が降っている実践で即座に使える。学習成功率アップ。例文(英語)It rains in Tokyo.東京では雨が降る英語学習雨の表現として標準。誤解を防ぐ鍵。学習者向けTips現在進行形 vs 一般現在時制の違いを意識2026年調査で、雨表現の誤用率が35%高かった。