五月雨式に申し訳ございませんは目上に失礼?正しい意味と好印象な言い換え
五月雨式に申し訳ございませんは目上に失礼?正しい意味と好印象な言い換えについて分かりやすく解説いたします。専門家の見解をチェックしてください。
ビジネスシーンで多用される五月雨式(さみだれしき)の意味は、「物事が一度で終わらず、だらだらと断続的に続く様子」を指します。メールを短時間のうちに何通も連続して送る際や、別便で資料を追送する場面の前置きとして「五月雨式に申し訳ございません」というフレーズが頻繁に用いられています。
この言葉の語源は、旧暦5月(現在の6月頃にあたる梅雨の時期)に降る長雨「五月雨(さみだれ)」に由来します。梅雨時の雨が降ったりやんだりを繰り返しながら長引く情景を、ビジネスにおける「一度にまとめきれず、途切れ途切れに連絡が続く状態」になぞらえた表現です。
本来は自然現象の風情を表す言葉でしたが、ビジネス文書やメールの普及に伴い、自身の段取り不足や連続送信をへりくだってお詫びするクッション言葉として定着しました。