少年よ大志を抱けに続きがあった?クラーク博士の真相と全文を徹底解説
少年よ大志を抱けに続きがあった?クラーク博士の真相と全文を徹底解説とはどんな影響があるのか? 専門的な分析を整理してお届けします。
時計の針を1877年(明治10年)4月16日に戻します。北海道開拓使の招きを受け、わずか8か月半の間、札幌農学校の初代教頭を務めたウィリアム・スミス・クラーク博士は、任期を終えてアメリカへの帰途に就こうとしていました。
教え子である第1期生10数名や教官たちは、札幌から約24キロメートル南東に位置する島松駅逓所(現在の北海道北広島市島松)まで馬を連ねて見送りに向かいました。別れの酒を酌み交わし、博士が馬に跨ったその瞬間、同行していた学生の大島正健の手記『クラーク先生とその弟子たち』によれば、博士は振り返り、大きな声で叫びました。
「Boys, be ambitious!」
博士はそのまま手綱を引き、白煙を上げて駆け去っていったとされています。一部の回顧録には「Boys, be ambitious, like this old man!(この老人のように大志を抱け)」と付け加えられていたという証言も残されていますが、いずれにせよその場は涙と惜別の情に満ちた数秒の出来事でした。馬を走らせながら長大な説教を演説することは物理的にも困難であり、あの場で長文が語られたとする説は史料上否定されます。