「住職さん」はNg?お寺や法事で恥をかかない正しい呼び方とマナー
「住職さん」はNg?お寺や法事で恥をかかない正しい呼び方とマナーの重要なポイントについて、専門知識を取りまとめてご紹介します。
寺院に関わる呼称は複数存在し、その意味や位置づけは明確に分かれています。これらを混同して使用すると、相手の立場に合わない不自然な呼びかけになりかねません。
- 僧侶(そうりょ):出家して仏道に入り、戒律を守って修行する人の総称。職業や身分を示す包括的な用語。
- 住職(じゅうしょく):寺院に定住し、その寺を代表・管理する僧侶の役職名。原則として1つの寺に1名のみ配置される。
- 和尚(おしょう/わじょう/かしょう):修行を積み、他者を教導する資格を得た高僧に対する尊称。宗派により読み方が変化する。
- お坊さん(おぼうさん):僧侶全般に対する親愛を込めた通称・民間呼称。
冠婚葬祭の現場における使い分けの基準を一覧表にまとめました。
ここで議論になりやすいのが「ご住職様」という二重敬語の是非です。接頭辞の「ご」と接尾辞の「様」が重複しているため、文法的には過剰敬語に分類されます。しかし、大手冠婚葬祭互助会の実態調査や葬祭ディレクターへの聞き取り調査によると、口頭の会話においては「最大限の敬意を表す慣用表現」として広く定着しており、不快感を示す住職は少数派です。ただし、書面や手紙においては厳格さが求められるため、使い分けが必要となります。