項目Are you 〜 ?(be動詞)Do you 〜 ?(一般動詞)編集部の見解・評価表す意味の本質状態・性質・身分・感情 (〜ですか?/〜な状態ですか?)動作・習慣・日常の行為 (〜しますか?/〜を持っていますか?)静止画(Are)か動画(Do)かのイメージ差で捉えると迷わない。後続する品詞形容詞・名詞・現在分詞(-ing) (例:hungry, a doctor, studying)一般動詞の原形 (例:like, have, play, live)動詞の原形が続くなら100%「Do you」になる。代表的な例文・Are you busy now? (今忙しいですか?) ・Are you a teacher? (先生ですか?)・Do you play tennis? (テニスをしますか?) ・Do you live here? (ここに住んでいますか?)日常会話で頻出する上位20フレーズを固定化して覚えるのが最短ルート。応答パターンAre you 答え方: Yes, I am. / No, I'm not.Do you 答え方: Yes, I do. / No, I don't.聞かれた頭の単語(AreかDoか)に対応させて答えるのが鉄則。
英会話の現場では、Are you Do you 使い分けにおいて「応答の整合性」も厳しくチェックされます。相手が「Are you hungry?」と尋ねているにもかかわらず「Yes, I do.」と返答すると、ネイティブスピーカーには強い違和感を与えます。質問の先頭の単語に耳を澄ませ、そのまま同じ系統の動詞で返す感覚を身につけましょう。