Happy Birthday to Youの本当の意味と誕生秘話｜正しい返し方

Happy Birthday to Youの本当の意味と誕生秘話｜正しい返し方の見逃せないポイントを徹底的にカバーしました。

世界一有名なこの楽曲のルーツは、意外にも誕生日とは無関係の教育現場にありました。「ハッピーバースデートゥーユー 由来」を遡ると、19世紀末のアメリカに辿り着きます。

1893年、アメリカ・ケンタッキー州ルイビルの幼稚園で教鞭を執っていたパティ・スミス・ヒルと、音楽家であった姉のミルドレッド・J・ヒルのヒル姉妹によって、ひとつの楽曲が作られました。その原曲のタイトルこそが「Good Morning to All（グッドモーニング・トゥ・オール）」です。

幼い子どもたちが登校した際、朝の挨拶を簡単かつ楽しく交わせるようにと作られたこの曲は、シンプルで覚えやすいメロディが特徴でした。当時の歌詞は「Good morning to you, Good morning to you, Good morning, dear children, Good morning to all」というもので、メロディは現在のバースデーソングと完全に同一です。

「Happy Birthday to You 誕生の経緯」には諸説あるものの、教室で誕生日を迎えた園児を祝うため、自然発生的あるいは教師たちの工夫によって歌詞が「Good Morning」から「Happy Birthday」に差し替えられて歌われるようになったのが始まりとされています。子どもたちのために作られた親しみやすい旋律が、やがてパーティーの定番ソングへと姿を変えて全米、そして世界中へと広まっていきました。