実は9割が間違える!同音異義語「制作・製作」完全使い分け術
実は9割が間違える!同音異義語「制作・製作」完全使い分け術を詳しくリサーチ! 知っておきたい 情報と解説を分かりやすく展開します。
同音異義語のなかでもトップクラスに検索頻度が高く、プロの現場でも迷いが生じやすいのが「制作」と「製作」の使い分けです。どちらも「何かを作り出す」という意味を持ちますが、生み出す対象の性質によって明確な住み分けが存在します。
見極めの核となるのは、対象が「芸術的・主観的な作品」なのか、それとも「実用的・構造的な製品」なのかという点です。
【制作(せいさく)】
絵画、彫刻、小説、音楽、デザインなど、創作者の個性や芸術的感性が色濃く反映される「作品」を生み出す行為を指します。
・例文:美術館に展示する油絵を制作する / デザイナーがWebサイトのロゴを制作中だ
【製作(せいさく)】
家具、機械、道具、プラモデルなど、実用的な「製品」や道具を組み立てて製造する行為に使われます。また、映画やテレビ番組などで「製作委員会」や「製作総指揮」と表記されるように、プロジェクト全体を組織・出資・統括して興行物を完成させるケースもこちらの「製」を用いるのが慣例です。
・例文:工場で精密機械の部品を製作する / 巨額の予算を投じた新作映画を製作配給する
迷ったときは「できあがるものがアート作品か(制作)、実用品や大型商業プロジェクトか(製作)」と自問自答すると、判断のブレを防げます。