教科書では学べない！海外メディアが明かすネイティブの生英語

教科書では学べない！海外メディアが明かすネイティブの生英語を徹底追究! 知っておきたい トピックの裏側を凝縮して配信します。

長年、日本人の英語学習を見つめてきた英会話教育の第一人者デビッド・セイン氏は、日本人が陥りがちな「文法的な完璧主義」に警鐘を鳴らし続けている。間違えることを恐れて言葉を詰まらせるくらいなら、短く崩れた表現でもテンポよく返す方が、はるかにコミュニケーションとして成立するという指摘だ。

実際の英会話においてネイティブスピーカーが求めているのは、完璧な節構造や複雑な時制の一致ではない。感情が伝わる言葉選びと、相手の発話に対する素早いリアクションだ。文法的に正しくても堅苦しすぎる表現は、時に相手との間に冷たい距離感を生んでしまうことすらある。