元旦と元日の違いとは?知らずに使うと恥ずかしい時間帯とマナーの真相
元旦と元日の違いとは?知らずに使うと恥ずかしい時間帯とマナーの真相について見逃せない 事実を分かりやすく解説いたします。
年賀状の作成時によく見かける致命的なミスが、「令和8年 1月1日 元旦」という表記です。デザインソフトのテンプレートをそのまま使った結果、この重複表現に気づかず投函してしまうケースが後を絶ちません。
前述の通り、「元旦」自体に「1月1日の朝」という意味が内包されています。そのため、「1月1日 元旦」と並べて書いてしまうと、「1月1日の1月1日の朝」と言っているのと同じであり、「頭痛が痛い」「危険が危ない」と同様の「重言(二重表現)」に該当します。
年賀状の日付部分を書く際は、以下のルールを徹底してください。
- 正しい表記例:「令和八年 元旦」「二〇二六年 元旦」「令和八年 一月一日」「二〇二六年 一月一日」
- 誤った表記例(NG):「令和八年 一月一日 元旦」「二〇二六年 一月一日 元旦」「一月一日 元旦の朝」
また、「元旦の朝」という言い回しも「旦」の字に「朝」が含まれるため重複です。同様に、「新年あけましておめでとうございます」も「新年」と「明ける(年が明ける)」が重複しているため、単に「あけましておめでとうございます」または「新年おめでとうございます」とするのが正しい作法とされています。