果物の漢字一覧詳細まとめ！難読の読み方から語源由来まで徹底解剖

果物の漢字一覧詳細まとめ！難読の読み方から語源由来まで徹底解剖に関する注目トピックをまとめてご紹介します。最新情報を求める方は必見です。

テレビのクイズ番組やWEBメディアの知力テストで定番のフルーツ難読漢字。ここでは編集部が独自に調査した「正答率データ」と「漢検配当基準」に基づき、難易度別のランキングを作成しました。腕試しとして、読み方を頭に浮かべながらスクロールしてみてください。

レベル1（初級・読めないと恥ずかしい基本編：正答率70%以上）

• 林檎（リンゴ）：もともとは「林に棲む鳥が集まる甘い果実」という意味。かつて日本にあった在来種「和リンゴ」を指していましたが、明治期に導入された西洋リンゴにもこの漢字が継承されました。
• 蜜柑（ミカン）：「蜜のように甘い柑橘」を意味する漢字。かつて柑橘類といえば酸味が強いものが主流だった中、圧倒的な甘みを持つ品種として名付けられた歴史があります。
• 檸檬（レモン）：「レモネード」の語源でもある柑橘。中国名「檸檬（ネイモウ）」をそのまま借用しており、手書きで正確に書くのが極めて難しい漢字の筆頭です。

レベル2（中級・大人の教養として知っておきたい編：正答率40〜69%）

• 扁桃（アーモンド）：「扁」は平たいという意味。平たい桃の種子に似ていることから名付けられました。医学用語の「扁桃腺（へんとうせん）」は、喉のリンパ組織がアーモンドの種子の形に酷似していることからドイツ語（Tonsille）の訳語として充てられたものです。
• 桜桃（サクランボ）：中国古来のシナミザクラの実を指す言葉。「ゆすらうめ」など近縁種も含みますが、現代日本ではサクランボの雅称・高級品種の呼称として定着しています。
• 香蕉 / 実芭蕉（バナナ）：バナナは漢字で「甘蕉（かんしょう）」または「香蕉（こうしょう）」と書きます。香りのよい芭蕉（バショウ科の植物）の実であることが由来です。

レベル3（上級・漢検準1級〜1級レベルの猛者編：正答率10〜39%）

• アケビ（通草 / 木通）：蔓（つる）に導管が多く、空気が通ることから「木通」と書かれます。「アケビ」という和名は、秋に熟すと果実がパカッと割れる様子から「開け実（あけみ）」が転じたものです。
• パパイヤ（木瓜 / 万寿果）：一般的に「木瓜」はボケの花を指しますが、南洋から入ったパパイヤに対しても「木瓜（もっか）」の字を充てることがあります。また、健康長寿をもたらす果実として「万寿果（まんじゅか）」という吉祥名も存在します。
• ライチ（茘枝）：唐代の楊貴妃が長安まで早馬で運ばせたことで有名な高級果実。枝を切り落とすと急速に鮮度が落ちることから、「枝を捨て去る（茘）」という意味合いを含んでいます。

レベル4（神級・読めたら自慢できる超難関編：正答率10%未満）

• アボカド（鰐梨）：英語圏でかつて「Alligator pear（ワニナシ）」と呼ばれていた直訳表記。外皮がゴツゴツとした濃緑色で、ワニの皮膚を彷彿とさせることが由来です。
• パッションフルーツ（百香果 / 時計草の実）：百種類の香りが立ち込めるという中国名「百香果（バイシャングオ）」。日本では花の形状が時計の文字盤に似ていることから「トケイソウ」と呼ばれ、その実を指します。
• カシューナッツの果実（腰果）：ナッツとして有名ですが、果肉部分はカシューアップルと呼ばれます。実の形が人間の「腎臓（腰の臓器）」に似ていることから「腰果」と命名されました。