徒然草「丹波に出雲といふ所あり」の現代語訳と品詞分解・教訓を徹底解説

徒然草「丹波に出雲といふ所あり」の現代語訳と品詞分解・教訓を徹底解説の概要と注目ポイントを徹底的にカバーしました。

定期テストや校内模試で実際によく問われる典型問題と、その模範解答をまとめました。

Q1. 聖海上人は、なぜ獅子・狛犬を見て涙ぐむほど感動したのか？

【解答ポイント】
獅子と狛犬が背中を向けて後ろ向きに立っている異様な光景を見て、並外れて珍しく、何か宗教的・神秘的な深いわけ（由緒や神仏の意図）があるに違いないと勝手に思い込み、信仰心を刺激されたから。

Q2. 神官の「その事に候ふ」とは、何を指しているか？

【解答ポイント】
聖海上人が尋ねた「獅子と狛犬が後ろ向きに立っている理由（特別ないわれ）」のこと。

Q3. 「上人の感涙いたづらになりにけり」の「いたづらに」の意味と、この結末がもたらす効果を説明せよ。

【解答ポイント】
意味は「無駄に、むなしく」。
上人が「深遠な理由がある奇跡だ」と大騒ぎして流した涙が、実はただの「子どものイタズラ」だったと判明し、神官にあっさり元に戻されたことで、上人の早とちりと大げさな感動が完全に滑稽な無駄骨となったという皮肉と笑いのオチを際立たせる効果がある。