「確かに承りました」は失礼?違和感の真相と言い換え表現を徹底解説
「確かに承りました」は失礼?違和感の真相と言い換え表現を徹底解説について押さえておきたい 理由を厳選して解説いたします。
Q1:上司へのメール返信で「確かに承りました」と送ってしまいました。すぐに訂正すべきですか?
A1:慌てて訂正メールを送る必要はありません。「確かに承りました」は文法的な大誤配や侮辱表現ではないため、追って訂正するとかえって相手に無駄な確認の手間をかけさせてしまいます。その案件の業務を正確・迅速にやり遂げることで信頼を示し、次回以降の連絡から「承知いたしました」に切り替えれば問題ありません。
Q2:「承知いたしました」と「かしこまりました」はどちらを使うのがより丁寧ですか?
A2:どちらも目上の相手に使えますが、敬意の強さという点では「かしこまりました」がより一段上とされています。「承知いたしました」は日常的な上司や取引先への返信全般に広く対応でき、「かしこまりました」は重要顧客からの特別な依頼や、ホスピタリティが求められる対面接客・クレーム対応時などに特に適しています。
Q3:社内チャットツールで上司に「了解です」と返信するのはマナー違反ですか?
A3:社内ルールや社風によりますが、基本的には避けるのが安全です。「了解」という言葉は本来、同等または目下の者に対して許可・承認を与える文脈で使われてきた歴史があります。「了解いたしました」と丁寧語に崩しても不快感を抱く人が存在するため、社内チャットであっても「承知しました」「かしこまりました」を使用するか、スタンプ機能の運用ルールに従うのが無難です。