いただいておりますは二重敬語?誤用疑惑の真相と正しい使い方・例文
いただいておりますは二重敬語?誤用疑惑の真相と正しい使い方・例文について徹底解説いたします。最新の情報をお届けします。
Q1:「ご連絡いただいておりますでしょうか」とメールで確認するのは失礼ですか?
A1:文法的な間違いではありませんが、受け手によっては「催促されている」「皮肉を言われている」と不快に感じるリスクがあります。返信の有無を確かめたい場合は、「行き違いとなっておりましたら誠に恐縮ですが、先日のメールはご確認いただけましたでしょうか」とクッション言葉を添えるか、簡潔に進捗を尋ねる表現に差し替えるのが賢明です。
Q2:「いただいております」と「頂戴しております」は、どちらがより格式が高いですか?
A2:「頂戴しております」の方が改まった響きを持ち、格式高い印象を与えます。そのため、契約書類、高価な贈答品、役員クラスの名刺など実体のある大切なものを受け取った際は「頂戴しております」が適しています。一方で、日常的な業務連絡やメールの送受信状況には「いただいております」「拝受いたしました」を使う方が自然です。
Q3:上司に対して「先方からご連絡をいただいております」と報告するのは正しいですか?
A3:完全に正しい報告です。社外の取引先を高めつつ(謙譲語I:いただく)、社内の上司に対して丁寧な語釈(丁重語:おる+ます)で状況を説明しているため、敬語の相対関係から見ても申し分のない模範的な表現です。
Q4:チャットツール(SlackやTeams)でも「いただいております」は使えますか?
A4:問題なく使用できます。ただし、テキストチャットではスピードと簡潔さが重視されるため、単なる受領確認であれば「〇〇の件、拝受いたしました。迅速なご共有ありがとうございます」「内容承知いたしました」といった、より短く明確な表現を好むビジネスパーソンが増えています。