どげんかせんといかんの意味とは？東国原英夫の現在と宮崎県知事の軌跡

どげんかせんといかんの意味とは？東国原英夫の現在と宮崎県知事の軌跡に関するポイントを詳しくまとめました。詳細な解説をチェックしましょう。

「どげんかせんといかん」を標準語に直訳すると、「なんとかしなければならない」「どうにかせねばいけない」という強い切迫感と決意を表す表現になります。文法的には、状況を問う疑問・副詞の「どげん（どう）＋か」に、動詞「する」の未然形「せ」＋否定「ん（ない）」＋接続助詞「と」＋形容詞「いかん（いけない・だめだ）」が結合した構造です。

九州全般で「どげん（どう）」という副詞は使われますが、地域によって語尾の接続に細かな違いが存在します。例えば博多弁では「どげんかせんといかん」のほか「どげんかせないかん」、熊本弁では「どぎゃんかせなん」などと変化します。宮崎県内でも、旧薩摩藩領だった都城・小林などの諸県（もろかた）弁地域と、延岡など県北の言葉では微妙な音の差異がありますが、「どげんかせんといかん」は全県民に直感的に通じる共通言語として響き渡りました。

日常会話における使い方としては、危機的な局面で「このまま放置するわけにはいかない」と現状打開を期す場面で用いられます。決して他人事ではなく、「自らが当事者として事態を好転させる」という強い意志が込められる点が特徴です。