英語のドレミの歌は意味が違う？原曲歌詞の和訳と発音のコツを解説

英語のドレミの歌は意味が違う？原曲歌詞の和訳と発音のコツを解説に関するポイントを徹底的にまとめました。詳細な解説をご確認ください。

英語の「ドレミの歌」をリズム良くスムーズに歌うためには、単語を1つずつ区切るのではなく、単語同士の音が繋がる「リンキング（音の連結）」を意識することが重要です。

①「drop of」の音を繋げる（Rayのパート）
「a drop of」は「ア・ドロップ・オブ」と読まず、「ドロッポヴ」のように一息で発音します。「p」と「o」が繋がることで、メロディの軽快なテンポに無理なく乗せることができます。

②「Far」と「Sew」の発音の違いを意識する
「Far」は口を縦に大きく開け、軽く舌を引いて「ファー」と伸ばします。一方「Sew（縫う）」は「ソー」ではなく、唇をすぼめながら「ソウ」と発音するのが原音に近づける秘訣です。

③「bring us back to」のリズム感（結びのパート）
最後のフレーズ「bring us」は「ブリング・アス」ではなく「ブリンガス」と滑らかに繋げます。最後の「to Do」に向かってテンポをキープしながら歌い切ると、映画の劇中歌さながらの躍動感が生まれます。