「お願いいたします」漢字とひらがなどっち？恥をかかない使い分けの真相

「お願いいたします」漢字とひらがなどっち？恥をかかない使い分けの真相の基礎知識と応用に迫る! 専門的な視点でご紹介しています。

上司や取引先といった目上の人物に対して依頼を行う際、よろしくお願いいたしますの敬語としての正しい使い方を把握しておくことは必須のマナーです。

そもそも「よろしくお願いいたします」は、相手への配慮を促す「よろしく」、謙譲の接頭辞「お」、本動詞「願い」、謙譲の補助動詞「いたし」、丁寧の助動詞「ます」で構成された極めて完成度の高い敬語表現です。目上の人に対して使用しても何ら失礼にはあたりません。

ただし、目上の人に対する依頼マナーとして、さらに敬意を深めたり丁寧なトーンを演出したりしたい場合は、前後のクッション言葉や副詞の選び方に工夫を凝らします。

「よろしく」という言葉単体は本来フランクなニュアンスを含むため、より改まった場面では「何卒（なにとぞ）よろしくお願いいたします」や「どうぞよろしくお願いいたします」のように修飾語を補うことで、依頼の誠実さが格段に引き立ちます。