沢尻エリカ『ヘルタースケルター』狂気の裏側|休養騒動の真相と現在
沢尻エリカ『ヘルタースケルター』狂気の裏側|休養騒動の真相と現在に関する最新のニュースを速報でお届けします。最新情報を求める方は必見です。
映画を深く理解する上で欠かせないのが、1990年代半ばに連載された岡崎京子の原作漫画と、2012年に映画化された蜷川実花版の決定的なトーンの違いです。両者はプロットの根幹を共有しながらも、表現のベクトルにおいて鮮やかな対比を見せています。
岡崎京子の原作は、バブル崩壊後の日本社会に漂う乾いた空気、冷徹な虚無感をベースに描かれています。白黒の線画の中で、りりこの狂気はどこか淡々としており、日常の延長線上で静かに腐敗していく都市生活者のメランコリーが強調されていました。読者は、感情移入を拒絶するようなクールな視点から、消費社会の怪物を見つめることになります。
対して蜷川実花監督の映画版は、真紅の部屋、極彩色の花々、飛び交う羽毛、毒々しい色彩の照明といった過剰なまでの視覚的デコレーションで画面を埋め尽くしました。これは「消費されるアイコンとしての美」を観客に網膜レベルで浴びせかける演出手法です。蜷川監督は、りりこを悲劇のヒロインとして突き放すのではなく、その虚飾の美しさごと全肯定した上で、大衆の欲望の祭壇に生贄として捧げる構造を作り上げました。原作の「乾いた絶望」を、映画版は「爛熟したカーニバルの崩壊」へと翻訳し直したと言えます。