「ご自愛ください」の正しい意味と失礼のないビジネスメール例文

「ご自愛ください」の正しい意味と失礼のないビジネスメール例文の見逃せないポイントを一挙に解説しました。

「お体に気を付けて」と「ご自愛ください」は意味合いこそ近いものの、文体的なフォーマル度に差がある。「お体に気を付けて」は口語的であり、同僚や部下、親しい間柄の相手に適している。一方、目上の相手や外部の取引先には、文語的で丁寧度の高い「ご自愛ください」を使用するのが一般的だ。

マナーコンサルタントとして知られる井垣利英氏や、長年愛読されている『NHK手紙の書き方・マナー講座』などの知見によれば、言葉のトーン＆マナーを相手に合わせて使い分けることが信頼構築の第一歩とされる。例えば、より改まった場面では「お首尾よくお過ごしください」や「ご壮健にてお過ごしくださいますようお祈り申し上げます」などの格式高い表現を選択することも選択肢に入る。