韓国語の「昼」は낮と점심どっち?使い分けと挨拶フレーズ解説

韓国語の「昼」は낮と점심どっち?使い分けと挨拶フレーズ解説に関する疑問を分かりやすくまとめました。専門的な情報をご覧ください。

「きっかり12時」を指す「正午」の韓国語表現には、漢字語の「정오(チョンオ)」があります。ニュースや公式アナウンスでは「정오」が用いられますが、日常会話では「낮 12시(昼の12時)」と表現するのが一般的です。

また、韓国語の挨拶事情において興味深いのが「昼の挨拶」の文化です。日本語の「こんにちは」に相当する万能挨拶は「안녕하세요(アンニョンハセヨ)」ですが、親しい間柄のネイティブ同士では、正午前後に以下のような会話が交わされます。

「점심 드셨어요?(お昼は召し上がりましたか?)」
よりフランクなパンマル(タメ口)であれば「점심 먹었어?(お昼食べた?)」となります。韓国では相手の安否や健康を気遣う文化が食事の確認に直結しているため、昼の時間帯にはこれが事実上の「こんにちは」として機能します。

ランチを終えてオフィスに戻る相手には、「점심 맛있게 드셨어요?(お昼は美味しく召し上がれましたか?)」と声をかけると、非常に自然で温かみのあるコミュニケーションが成立します。

井上 凛

井上 凛

シニアコンテンツプロデューサー

心身ともに健康で持続可能なライフスタイルをテーマに、最新のウェルネストレンドを発信中。

Share this article
Twitter Facebook Pinterest