イタリア語のこんにちは完全攻略！チャオとボンジョルノの違いと挨拶術

話題沸騰中の イタリア語のこんにちは完全攻略！チャオとボンジョルノの違いと挨拶術について、多角的な視点を分かりやすく掲載しています。

出会いの挨拶と同じくらい大切なのが、去り際のコミュニケーションです。イタリアでは、店を出るときや人と別れる際に無言で立ち去ることは好まれません。

最も広く使われるフォーマルな別れの言葉が「Arrivederci（アリヴェデルチ）」です。「a（〜まで）」＋「ri（再び）」＋「vederci（お互いに会う）」という構成で、「またお会いしましょう」という再会を願う敬意が込められています。ホテルをチェックアウトする際や、レストランで会計を済ませて退店する際には、この言葉をかけるのが大人のスマートな振る舞いです。

友人同士であれば、去り際も「Ciao!」や「Ci vediamo!（チ・ヴェディアーモ＝またね！）」で問題ありません。さらにフォーマル度を高めたいビジネスの場などでは、「Arrivederla（アリヴェデールラ）」という最上級の敬語表現も存在します。