『アイ キャン スピーク』笑いの裏に隠された感動と衝撃の真実

『アイ キャン スピーク』笑いの裏に隠された感動と衝撃の真実を徹底追究! 読者が気になる トピックの裏側を凝縮して配信します。

物語の舞台は、活気溢れる下町の商店街。そこに君臨するのが、年間数千件もの民願を提出し「妖怪ババア」と恐れられるナ・オクブン（ナ・ムニ）だ。彼女の前に現れたのが、原則主義を盾に一切の妥協を許さない新入公務員パク・ミンジェ（イ・ジェフン）。水と油のような二人が対立を重ねる日常は、極上のコメディとして軽快に描かれる。

ところが、事態は一変する。オクブンがミンジェに「英語を教えてほしい」と頭を下げたことから、二人の関係に劇的な変化が生じる。なぜ彼女は高齢になってまで、血の滲むような思いで英語を学ぼうとするのか。その個人的な動機が明らかになるにつれ、物語は軽快なテンポを保ちながらも、確かな重みを増していく。