「注意喚起を促す」は誤用?二重表現の真相と言い換え例文【2026】
「注意喚起を促す」は誤用?二重表現の真相と言い換え例文【2026】について見逃せない 事実を分かりやすい構成で解説いたします。
Q1:「注意喚起を呼びかける」という言い方も誤用になりますか?
A1:はい、「呼びかける」も「喚起(呼び起こす)」と意味が重なるため、二重表現となります。「注意を呼びかける」とするか、あるいは「注意喚起を行う」と表現するのが文法的に適正です。
Q2:取引先や顧客に対して注意を促したい場合、最も角が立たない敬語表現は何ですか?
A2:「ご留意くださいますようお願い申し上げます」や「お含みおきいただけますと幸いです」といった表現への言い換えが最適です。「促す」や「喚起」を直接相手に向けると指示的な響きが生じるため、丁寧な依頼形へシフトさせるのがマナーです。
Q3:社内報や案内掲示板の見出しには、どちらを使うべきですか?
A3:見出しのように一目で要点を伝えるべきスペースでは、「注意喚起:〇〇について」と体言止めにするか、「〇〇に関するご注意」と簡潔に記載するのが最も視認性に優れています。