オブリガードの意味と返答は?男女の違いや音楽用語との真相を解説

オブリガードの意味と返答は?男女の違いや音楽用語との真相を解説の背景について、分かりやすい解説を取りまとめてご紹介します。

ポルトガル語を学ぶ際、多くの人が最初につまずきやすいのが語尾の変化です。オブリガードは形容詞由来の言葉であるため、「話している本人(自分自身)の性別」に合わせて語尾を変化させる必要があります。

多くの初学者が「相手の性別」に合わせてしまう間違いを犯しがちですが、基準はあくまで自分自身です。自身が男性であれば聞き手が誰であっても「Obrigado(オブリガード)」、自身が女性であれば常に「Obrigada(オブリガーダ)」と発音するのが文法上の正式なルールとなります。

森 瞳

森 瞳

ヘルス&ウェルネスアドバイザー

暮らしを豊かにする便利アイテムや時短アイデアを中心に、実用的な情報をお届けします。

Share this article
Twitter Facebook Pinterest