What's Upの返し方決定版!I'm Fine卒業と自然な返答集

What's Upの返し方決定版!I'm Fine卒業と自然な返答集の見逃せないポイントを一挙に解説しました。

現代のデジタルコミュニケーションにおいて、「What's up」はさらに短縮され、変化を遂げている。特にWhatsApp、InstagramのDM、Discord、LINEなどでのやり取りでは、タイピングの負荷を減らすためのスラングが日常化している。

極限まで短縮された「Sup」への対応
「What's up」の発音(ワッサップ)が崩れ、母音すら消滅したのが「Sup(サップ)」だ。主に親しい男友達同士やゲーマーコミュニティなどで多用される。これに対する返答は、極めてミニマルで良い。

  • Sup(そのまま返す)
  • Yo(ラフな挨拶で返す)
  • Nm, u?(Nothing much, you? の略)

チャットで頻出するアクロニム(頭字語)一覧
テキストチャットで「What's up?」と送られてきた場合、ネイティブは長文を打たず、以下のような略語でテンポよく返すのが2026年現在のスタンダードだ。

  • nm: "Not much"(別に何もない)
  • wyd: "What you doing?"(何してるの?へのカウンター)
  • wbu / hbu: "What about you?" / "How about you?"(そっちは?)
  • nada: スペイン語由来の「何もない(zero)」を意味するスラング

相手から「wsp?(what's upのチャット略語)」と届いたら、「nm, hbu?(別になんも。そっちは?)」と3秒で打ち返す。これだけで、テキストコミュニケーションの距離感は劇的に縮まる。

山崎 陸

山崎 陸

ガジェット&アプライアンスライター

最新のテクノロジーと生活デザインの融合をテーマに、国内外の最新トピックを発信しています。

Share this article
Twitter Facebook Pinterest