身内が亡くなった人にかける言葉とマナー｜Line・メール文例集

身内が亡くなった人にかける言葉とマナー｜Line・メール文例集の特集記事を解説します。役立つ情報が満載です。

お悔やみの場では、死や不幸を連想させる「忌み言葉」や、不幸が続くことを想起させる「重ね言葉」を避けるのが古くからの厳格なマナーです。悪気のない日常会話の感覚で使ってしまいがちな表現も多いため、あらかじめ頭に入れておく必要があります。

代表的な忌み言葉・重ね言葉一覧

忌み言葉 重ね言葉 一覧として注意すべき主要な語句は以下の通りです。

• 重ね言葉（不幸が重なることを連想）：「ますます」「度々（たびたび）」「重々（じゅうじゅう）」「いよいよ」「次々」「重ね重ね」「再び」など
• 続き言葉（不幸が続くことを連想）：「続いて」「引き続き」「追って」「また」など
• 直接的な表現（言い換えが必要）：「死亡」「死ぬ」「急死」→「ご逝去」「他界」「旅立ち」 / 「生きている頃」→「ご生前」「お元気な頃」
• 不吉な数字・言葉：「四（死）」「九（苦）」「消える」「落ちる」「離れる」など

遺族を追い詰める「良かれと思った声かけ」の心理的罠

形式的な言葉遣い以上に配慮すべきなのが、遺族の心情に土足で踏み込まない配慮です。葬儀や終活の現場取材でも、周囲の何気ない言葉に傷ついたという遺族の声は後を絶ちません。

特に以下の3点は、相手を励ますつもりであっても避けるべきNG対応です。

• 死因や病状を根掘り葉掘り聞くこと：「何が原因だったの？」「急にどうして？」といった詮索は、遺族に辛い記憶を反芻させます。
• 「頑張って」「しっかりして」という励まし：すでに限界まで耐えている遺族に対し、さらなるプレッシャーを与えてしまいます。
• 「大往生ですね」「天寿を全うされましたね」という主観的判断：たとえ故人が高齢であっても、家族にとって大切な人を失った悲しみに変わりはありません。外野が「寿命だから」と決めつけるのは不作法にあたります。