Jane Doeの読み方と意味は?身元不明女性を指す理由と歴史の真相

Jane Doeの読み方と意味は?身元不明女性を指す理由と歴史の真相について重要なポイントを解説いたします。最新の情報をチェックしてください。

詳細を見る

英語圏の仮名システムは、性別や年齢、さらには同一事件内に複数の身元不明者が存在する場合に応じて厳密に体系化されています。最も基本的な対比となるのが、男性を指す「John Doe(ジョン・ドウ)」と女性を指す「Jane Doe(ジェーン・ドウ)」です。

項目詳細・表記パターン主な適用対象編集部の見解・実務上の特徴Jane Doe(ジェーン・ドウ)単数女性 / 複数形:Jane Does身元不明の成人女性、匿名希望の女性原告・被告・被害者性犯罪や重大なプライバシー侵害訴訟で原告名として頻出する標準表記。John Doe(ジョン・ドウ)単数男性 / 複数形:John Does身元不明の成人男性、匿名男性当事者、一般人を指す代名詞最も歴史が古く、性別不詳の集団や仮名全体の総称としても機能する。Baby Doe(ベイビー・ドウ)乳幼児(性別問わず、またはBaby Boy/Girl)遺棄された乳幼児、身元確認前の新生児、保護対象児童児童虐待防止法や医療倫理ガイドライン(Baby Doe規則)など法制度にも影響。Richard Roe(リチャード・ロウ)2人目の仮名(女性版:Jane Roe)同案件で2人以上の匿名者がいる場合の第2当事者歴史的な人工妊娠中絶論争「ロー対ウェイド事件(Roe v. Wade)」の原告仮名で著名。

複数人の身元不明者が同時に発見された場合、司法当局や検視局では「Jane Doe No. 1」「Jane Doe No. 2」のように番号を付与して厳格に管理します。単なる記号ではなく、捜査と法的手続きを滞りなく進めるための不可欠な行政インフラとして運用されています。

中村 さくら

中村 さくら

マネー&キャリアエディター

エンタメ・カルチャー業界の深掘り取材を得意とし、現場のリアルな声をお伝えします。

Share this article
Twitter Facebook Pinterest