「会う」の尊敬語で恥をかかない！失礼な誤用を防ぐ正しいビジネス敬語

「会う」の尊敬語で恥をかかない！失礼な誤用を防ぐ正しいビジネス敬語に関する深掘り記事を速報でお届けします。最新情報を求める方は必見です。

大手人材育成会社が2025年から2026年にかけて実施した「若手・中堅社員のビジネス敬語実態調査（有効回答数1,200名）」によると、アポイント調整や面談依頼のメールにおいて、約41.8%のビジネスパーソンが尊敬語と謙譲語の取り違えを経験、または上司から指摘されたと回答しています。

ネット上の掲示板やSNS上でも、「取引先の若手から『来週、弊社でお目にかかられますか？』と謎の三重敬語メールが届いて困惑した」「上司に『役員とお会いされましたか？』と報告したら、日本語の使い方を厳しく指導された」というリアルな体験談が溢れています。多忙な現場では、頭の中で言葉の主語を検証する余裕がないまま、「お」や「される」を過剰に付け足してその場を繕おうとする心理的防衛機制が働くのです。

感情を伝えるフレーズとして多用される「お会いできて光栄です」の使い方にも注意が必要です。この表現自体は、対面した瞬間の喜びと相手への敬意を伝える優れた謙譲表現ですが、対面直後の冒頭挨拶や商談終了後の御礼メールでのみ効力を発揮します。アポイントを打診する段階で「お会いできて光栄です」とフライングして使用すると、日本語として不自然な印象を与えてしまいます。