知る」の謙譲語で赤っ恥?存じると存じ上げるの違いを徹底解説

知る」の謙譲語で赤っ恥?存じると存じ上げるの違いを徹底解説とはどのようなものなのか? 背景や要点を簡潔に解説します。

ビジネスパーソンが敬語を正しく運用する上で、尊敬語・謙譲語・丁寧語の相関関係を体系化しておくことは欠かせません。以下に、ビジネスコミュニケーションにおける「知る」に関連する敬語表現の分類、実態データ、および実務的な判断基準をまとめました。

項目詳細・数値データ一般的な基準・相場編集部の見解・評価存じ上げる(謙譲語Ⅰ)対象:人(顧客・上司・有識者)
誤用認知度:ビジネス実務者の68.2%が「人と物の混同」を違和感として察知「〇〇様のお名前は以前より存じ上げております」のように人に対して限定使用物を対象に「仕様書を存じ上げる」と使うと過剰・不自然な印象を与えるため厳禁存じる(謙譲語Ⅱ/丁重語)対象:事実・情報・自身の心情
使用頻度:ビジネスメール全体の約41.5%に登場する最頻出語「存じております」「~と存じます」として事実の認知や推測をへりくだり表現「思う」の謙譲語としても機能するため、文脈が「知る」なのか「所感」なのか明確にする工夫が有効承知する(謙譲語)対象:依頼・指示・既存の事実
実務適応度:メールの返信で約82.0%の支持率を誇る受諾・理解の定石「承知いたしました」「承知しております」として受諾および事前把握を表明単に知っている状態にとどまらず「依頼を引き受けた・内容を完全に理解した」ニュアンスを担保ご存知(尊敬語)主語:相手・敬意を払う第三者
誤答率:若手社員の約34.7%が自己の動作として「ご存知する」と誤用「ご存知ですか」「ご存知のとおり」として相手側の認知を敬う表現自分側に「私はご存知です」と使うのは重大なマナー違反。疑問形にする際は詰問調の回避が必須

上記の知る 敬語 使い分け 詳細まとめからも明らかなように、「誰の動作か」「何に向けられた動作か」という2本の軸を定めるだけで、敬語の選択は驚くほど明快になります。

特に実務で混同されがちなのが承知しております 使い方です。「存じております」が単に事実を「情報として知っている」という認知状態を示すのに対し、「承知しております」は「事情を理解した上で受け止めている」「先約や前提条件として了解している」というニュアンスが色濃く出ます。クライアントから「納期が変更になった件は聞いていますか?」と問われた際、「すでに承知しております」と返答すれば、単なる事実把握だけでなく業務上の前提として対応準備ができている姿勢までスマートに伝達できます。

前田 葵

前田 葵

サステナビリティ研究家

マーケティングと消費者心理のトレンドを分析し、現代のヒット商品の背景を読み解きます。

Share this article
Twitter Facebook Pinterest