「お会いできて嬉しい」の英語表現！初対面・2回目の決定的な使い分け

「お会いできて嬉しい」の英語表現！初対面・2回目の決定的な使い分けの要点や背景を専門的かつ分かりやすくまとめました。全体像を一目で把握できます。

フォーマルなビジネスシーンやVIPを迎える商談では、カジュアルな「Nice to meet you」よりも一段丁寧なフレーズを選ぶことで、プロフェッショナルな印象を相手に与えられます。

特に覚えておきたいのが「It is a pleasure to meet you」です。格式高い響きを持ち、役員クラスとの面談や新規クライアントへの挨拶として標準的に用いられます。

• It is a pleasure to meet you.（お会いできて光栄です / 大変嬉しく存じます）
• I am delighted to meet you.（お目にかかれて大変嬉しく思います）
• It is an honor to meet you.（お会いできて大変光栄に存じます ※高位の相手や著名人向け）

これらの表現を自然に繰り出せるようになると、初対面の段階で相手に安心感と敬意を同時に届けることができます。