『涙そうそう』歌詞の真実と誕生秘話｜森山良子の手記と映画の結末
『涙そうそう』歌詞の真実と誕生秘話｜森山良子の手記と映画の結末に関する深掘り記事を分かりやすく解説します。関心のある方は必見です。
Q1：『涙そうそう』の本当の意味と方言の読み方は？
A1：読み方は「なだそうそう」です。沖縄の方言で「なだ」が涙、「そうそう」がとめどなくポロポロこぼれ落ちる様子を意味し、「涙が溢れて止まらない」という切ない心情を表しています。
Q2：作詞した森山良子さんの実話とはどのような内容ですか？
A2：森山良子氏が22歳の若さで心臓麻痺により急逝した実兄への思慕を綴ったものです。兄の死後、長年抱えていた悲しみと感謝の念を手紙のように歌詞に落とし込んで完成させました。
Q3：映画『涙そうそう』と楽曲の実話は同じ話ですか？
A3：映画版は実話の再現ではなく、楽曲の持つ世界観から着想を得て作られたオリジナルストーリーです。妻夫木聡氏演じる兄と、長澤まさみ氏演じる血の繋がらない妹の深い絆と運命を描いたフィクションです。
Q4：BEGINと夏川りみ、どちらがオリジナルの原曲ですか？
A4：最初にリリースされたのは1998年の森山良子氏の歌唱バージョンです。その後2000年に作曲者であるBEGINがセルフカバーし、2001年に夏川りみ氏がカバーして国民的メガヒットとなりました。 （出典: 涙 そうそう（Yahoo!ニュース））
暮らしを豊かにする便利アイテムや時短アイデアを中心に、実用的な情報をお届けします。
