拝見とは？二重敬語の落とし穴や拝読との違い・メール例文を徹底解説

拝見とは？二重敬語の落とし穴や拝読との違い・メール例文を徹底解説の真相や最新動向に迫る! 専門的な視点で紐解きます。

ビジネスシーンで非常によく見かける「拝見いたします」や「拝見させていただきます」。これらは果たして二重敬語（ひとつの語に同じ種類の敬語を重ねて使う文法違反）に該当するのでしょうか。文法構造を分解すると、その実態が明確になります。

結論から言うと、「拝見いたします」は厳密な意味での二重敬語ではありません。この表現の内訳は以下の3要素から成り立っています。

• 拝見：謙譲語Ⅰ（相手を立てる）
• いたす：丁重語／謙譲語Ⅱ（自分の行為を丁寧に述べて聞き手に敬意を払う）
• ます：丁寧語

このように異なる種類の敬語が組み合わさった「敬語の連結」であるため、文法上は誤りではなく、現代のビジネス実務でも広く定着しています。ただし、言葉の響きとして「くどい」「過剰敬語ではないか」と違和感を抱く層が一定数存在するのも事実です。

一方で注意が必要なのが「拝見させていただきます」です。「〜させていただく」は本来、「相手の許可を得て、恩恵を受ける」という文脈で使われます。相手から「ぜひ資料をチェックしてください」と依頼された場面であれば文法的に通りますが、日常の業務連絡で多用すると「許可も求めていないのに慇懃無礼に聞こえる」という印象を与えかねません。最も簡潔で誤解を生まない表現は、「拝見しました」です。