FewとA Fewの決定的な違いとは？意味・見分け方と例文を徹底解説

FewとA Fewの決定的な違いとは？意味・見分け方と例文を徹底解説について重要なポイントを解説いたします。最新の情報をご覧ください。

大手英語学習コミュニティや資格対策スクールの指導現場からは、「単語テストでは解けるのに、長文読解やリスニングになると文意を取り違える」という受講生の声が後を絶ちません。

例えば、TOEIC Part 7のビジネスメールにおいて、以下のような文が登場した事例を取り上げてみましょう。

「Few customers complained about the new software update.」

この文を「少数の顧客が不満を述べた（＝クレームが発生した）」と肯定的に訳してしまうと、続く「Therefore, the project was considered a massive success.（したがって、プロジェクトは大成功とみなされた）」という論理展開に矛盾を感じてしまいます。正しくは「新しいアップデートに対して苦情を言った顧客はほとんどいなかった」という否定の意味であり、クレーム率の低さを評価している文脈です。

TOEIC few 出題ポイントの要諦は、文頭に置かれたFewが文全体を否定文に変貌させる力を持っていることを見抜けるかどうかにあります。選択肢の言い換え問題（Paraphrase）では、「Almost no customers complained」が正解の選択肢として配置される傾向が顕著です。