「ご愁傷様」の本当の意味とは?メールNgの理由と正しい返し方を解説

「ご愁傷様」の本当の意味とは?メールNgの理由と正しい返し方を解説についての最新情報をご紹介します。

テレビ番組やカジュアルな雑談の中で、「休み返上で出勤? それはご愁傷様(笑)」といった会話を耳にした経験があるはずです。なぜ、これほど重い弔慰の言葉が、日常のくだけた場面で使われるようになったのでしょうか。

日常会話における「ご愁傷様」は、「同情するふりをして、相手の災難や不運を軽くからかう」という皮肉・揶揄のニュアンスを含んだ俗語的な使われ方です。本来は他人が経験する究極の不幸(身内の死)に対して使われるべき最上級の同情表現を、あえて「ちょっとした失敗」や「小さな不運」に対して大げさに適用することで、パロディ的なユーモアとして消費されてきた歴史があります。

しかし、この俗用表現に慣れ親しんでしまうと、重大なマナー違反を引き起こしかねません。職場で同僚がミスをした際や、上司が困難な案件を抱えている時に不用意に口にすれば、強い不快感を与え人間関係に亀裂が入ります。本来は弔意を示す神聖な言葉であることを念頭に置き、ビジネスや公の場での軽率な使用は厳に慎むべきです。

森 瞳

森 瞳

ヘルス&ウェルネスアドバイザー

暮らしを豊かにする便利アイテムや時短アイデアを中心に、実用的な情報をお届けします。

Share this article
Twitter Facebook Pinterest