まんぐり返しとは？意味や語源・歴史的由来からネットスラングまで解説

まんぐり返しとは？意味や語源・歴史的由来からネットスラングまで解説に関するポイントを徹底的にまとめました。最新データをチェックしましょう。

言葉の由来については複数の学説や民間語源が存在しますが、有力な説の筆頭に挙げられるのが江戸時代の遊郭文化に由来する隠語説です。当時、吉原をはじめとする花街では、独特の符牒（ふちょう）や隠語が発達していました。その中で、女性器を指す古語的な表現や俗称と、でんぐり返しの「くり（転がる）」が組み合わさって生まれた言葉と伝えられています。

もう一つの側面として、日本語の擬態語・擬声語の音変化も関係しています。「でんぐり返り」「まんじり返し」といった身体の回転を表す伝統的な言い回しが、風俗の現場でパロディ化され、性的な意味合いを帯びた専門用語へと転用されていったプロセスが見て取れます。単なる近代の造語ではなく、江戸の町人文化の洒脱なユーモアと艶笑文化が下地にある点に、この言葉の文化的な面白さがあります。