魔女の宅急便ジジが喋らなくなった理由とは？宮崎駿が明かした真相

魔女の宅急便ジジが喋らなくなった理由とは？宮崎駿が明かした真相について押さえておきたい ポイントを厳選して解説いたします。

Q1：ジジの声が最後まで戻らない理由はなんですか？
A1：キキが精神的に成長し自立したためです。ジジはキキの未熟さや不安を映す「心の分身」であったため、大人へと一歩踏み出したキキには、内なる声としての通訳が不要になったことを意味しています。

Q2：海外版（ディズニー英語吹き替え版）でもジジは喋らなくなりますか？
A2：初期の北米ディズニー版（フィル・ハートマン声優版）では、ラストシーンでジジが再び人間の言葉を喋るセリフが追加されていました。しかし、宮崎監督の本来の意図を尊重するため、2010年以降のリマスター版では日本オリジナル版同様に鳴き声のみへと修正されています。

Q3：ジジとリリーの間に生まれた子猫は言葉を話せますか？
A3：スタジオジブリの映画版では普通の猫として描かれていますが、角野栄子氏の原作小説では、生まれた子猫のうち「トト」という名前の黒猫がキキと言葉を話すことができます。