ハイタッチは和製英語?High Fiveの正しい意味と語源・返し方解説

ハイタッチは和製英語?High Fiveの正しい意味と語源・返し方解説の疑問点について、最新情報を取りまとめてご紹介します。

high fiveは物理的な動作にとどまらず、テキストチャットやSNSのスラングとしても広く使われています。メッセージ上で「Virtual high five!(画面越しにハイタッチ!)」と送ることで、遠く離れた相手の成果を称賛する意味になります。

また、欧米カルチャーにはhigh fiveと似た役割を持つ多様なハンドサインが存在します。

  • Fist bump(フィストバンプ):互いの拳を軽く突き合わせる動作。スポーツ界や感染症対策を意識した近年でも主流の挨拶。
  • Dap(ダップ):握手から手のひらを滑らせて指を引っ掛けたり、肩をぶつけ合ったりする親密な挨拶。
  • Chest bump(チェストバンプ):歓喜のあまり空中で胸同士を激しくぶつけ合う動作。主にバスケットボールやサッカーなどの熱狂的なシーンで見られる。
  • Slap hands(スラップハンズ):手のひらを軽く叩き合う動作の別称。

皮肉交じりのネットスラングとして「High five to the face with a chair(椅子で顔面にハイタッチ=強烈なツッコミや怒りの表現)」といったブラックジョーク的な言い回しも存在します。

山本 拓海

山本 拓海

ヘルス&ウェルネスアドバイザー

デジタルガジェットとスマート家電の検証記事を多数執筆。失敗しないモノ選びを提案します。

Share this article
Twitter Facebook Pinterest