約7割が誤解?「檄を飛ばす」の本当の意味とビジネスで役立つ正しい使い方
約7割が誤解?「檄を飛ばす」の本当の意味とビジネスで役立つ正しい使い方の真相や最新動向に迫る! 専門的な視点でご紹介しています。
「檄を飛ばす」という言葉の本来の意味は、「自分の主張や意見を広く人々に知らせて同意を求め、共に行動を起こすよう呼びかけること」です。決して「大声で怒鳴る」「激しく叱咤する」という意味ではありません。
しかし、現代の日本において本来の意味を正しく把握している人は少数派です。文化庁が実施した「国語に関する世論調査」のデータによると、本来の意味である「自分の主張や考えを広く人々に知らせて同意を求めること」と答えた人は22.1%にとどまりました。一方で、誤った意味である「元気のない者に刺激を与えて活気付けること」と答えた人は67.4%に達しています。
つまり、日本人の約7割が「気合を入れる」「活を入れる」という意味で誤認している実態が浮き彫りになっています。漢字の「檄」が「激」と似ていることや、「飛ばす」という語感の力強さが誤解を広げた要因と考えられます。