What's Upの本当の意味とは？ネイティブの返し方や意外な落とし穴

What's Upの本当の意味とは？ネイティブの返し方や意外な落とし穴の真相について、専門知識を基に徹底解説します。

英語圏には「What's up」と同じように、気軽な声かけとして使われるスラングやカジュアル表現が数多く存在します。バリエーションを把握しておくと、海外ドラマのセリフ理解や英会話の幅が一段と広がります。

・What's going on?
「What's up」とほぼ同義ですが、やや「今何が起きているのか」にフォーカスした表現です。パーティーやイベントの現場などでよく耳にします。

・What's happening?
こちらも「何か面白いこと起きてる？」といったニュアンスを含むフランクな挨拶です。

・What's new?
「何か新しいことあった？」という意味。しばらく会っていなかった知人と再会した際によく使われます。

・How's it going?
「How are you?」を少しカジュアルにした定番フレーズ。「Good!」「Pretty good.」など状態を答えるのが自然な返しとなります。