エクセルでひらがなをカタカナ変換！一括処理の裏技と動かない原因

エクセルでひらがなをカタカナ変換！一括処理の裏技と動かない原因の全貌を分かりやすくまとめてご紹介します。

Q1：CSVから取り込んだデータでPHONETIC関数を使っても、ひらがなが変換されず元の文字のまま表示されるのはなぜですか？
A1：CSVファイルには文字のテキスト情報のみが保存され、キーボード入力時の「ふりがなメタデータ」が含まれていないためです。この場合、PHONETIC関数ではなく、VBAの StrConv 関数を使用するか、Wordの文字種変換機能を経由して変換を行ってください。

Q2：全角カタカナを一括で半角カタカナにしたい場合、どの関数を組み合わせれば良いですか？
A2：=ASC(PHONETIC(A2)) のように、PHONETIC関数の外側をASC関数で囲みます。すでにセル内がカタカナ文字列になっている場合は、単に =ASC(A2) と指定するだけで半角カタカナへと変換されます。

Q3：関数でカタカナに変換したデータを元の列に上書きしたい場合の手順は？
A3：関数で変換されたセル範囲をコピー（Ctrl + C）し、上書きしたいセルを選択して右クリックします。「貼り付けオプション」から「値」（クリップボードに123と書かれたアイコン）を選択して貼り付ければ、数式への依存が外れてカタカナ文字列として確定されます。