恋のAbcとはどこまで?DやEの真相と昭和レトロな恋愛俗語を徹底解剖
恋のAbcとはどこまで?DやEの真相と昭和レトロな恋愛俗語を徹底解剖の具体的な内容に迫る! わかりやすい言葉で紐解きます。
Q1:恋のABCで「キス」はどのアルファベットですか?
A1:キスは最初の段階である「A」に該当します。交際を始めて最初に訪れるスキンシップのハードルとして位置づけられていました。
Q2:英語圏でも「Love ABC」という表現は通じますか?
A2:通じません。「恋のABC」は日本独自の和製英語(俗語)です。英語圏では野球に例えて「First base(キス)」「Second base(ペッティング)」「Third base(性器への接触)」「Home run(性交渉)」と表現するのが一般的です。
Q3:なぜ「C」が性交渉を意味するようになったのですか?
A3:物事の初歩や基本を意味する「ABC」の3文字目であり、A(キス)、B(スキンシップ)と段階を踏んだ最終到達点(クライマックス)として、自然と3番目の「C」が肉体関係に割り振られたとされています。